？ 服務||+ 教育學習 如何做 我要發問 發表 我要發問 熱門： 眼睛過勞死 能源稅 星座個性 B型人格 A型流感 主題 天涼泡湯趣 用手機上知識+ 知識搜尋 知識+ > 教育學習> 語言文字> 其他 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 知識問題| 義大利、西班牙字典 發問者：陳小壞 ( 專家 5 級) 擅長領域：古典樂 | 西洋音樂 發問時間：2009-04-14 15:27:03 解決時間：2009-04-27 11:21:21 解答贈點：12 ( 共有 1 人贊助 ) 回答：3 評論： 0 意見： 2 [ 檢舉 ] 網友正面評價 67% 共有 3 人評價請有經驗的大大推薦字典： 義英、義中、西英、西中 簡易版、詳細版皆可 感謝^^2009-04-15 11:34:06 補充 謝謝Bambino，等下經過書店就去找 ^^ 請問...有人可以推薦西班牙文字典嗎?? 最佳解答發問者自選 回答者：Bambino ( 專家 3 級 ) 擅長領域：其他 | 男性疾病 回答時間：2009-04-14 22:58:45 [ 檢舉 ] 義大利文字典中文版部分 [繁體版]推薦:實用義漢辭典~中央圖書出版社~台幣680元 [簡體版]推薦:意漢詞典~商務印書館出版~人民幣82元[聽過最近要漲到88元] 這2本都收錄5萬多字,收錄的單字範圍有點差異,很難說哪本比較好.我個人是2本都買,畢竟收錄的單字並非都一樣,就算是同單字的解說也有優缺. 這2本在台南市敦煌書局都找的到,其他我就不清楚有沒有.中央圖書出版的書,基本上小書店沒有也沒辦法代訂.建議你可以到敦煌書局或其他大書局翻翻看看,看看適不適合你自己 個人不建議買義英字典,如果要用義英字典,那我會建議你乾脆用翻譯系統/翻譯網算了 以上是個人學義大利文的工具書使用建議,我覺得好用不代表你也覺得,還是自己看一下實品會比較好.2009-04-16 08:07:38 補充 樓下那位大大推薦"簡明西漢辭典"在比較大的書局/書店都可以看到,它編寫還很適合華人,內容也不錯. 不過,如果是西英字典的話,就真的不推薦,目前看過的X英字典感覺都...,跟翻譯軟體沒很大差異.X英字典類的,應該就只有英英字典還很OK,其他語言就不建議.有疑問可以買本看看就知道了 2009-04-23 08:44:37 補充 文橋出版社的簡明西漢字典已經調漲到700元囉![前天逛書店看到的] 2009-04-23 08:52:40 補充 1.簡明西漢字典~文僑出版社~台幣700元[收錄約50000字] 2.西華大辭典~左秀靈~名山出版社~台幣480元[收錄30000多字] 前者體積小,附有盒裝,收錄字數較多,使用範圍比較廣. 後者體積大,只有膠膜封套,收錄自數較少,適合初學者使用,使用範圍較窄. 相關詞： 成語字典,教育部國語字典,國語字典,英文字典,字典網,造句字典,字典教育部,線上字典,日文字典,奇摩字典 [ 快速連結 ] 其它回答( 2 ) | 意見( 2 ) | 評論( 0 ) 發問者評價 謝謝Bambino的熱心補充！也很謝謝薛與Jamie的回答。 感激不盡^^ 發表你的評價 你的評價 發表評價： 正面 普通 負面 評價內容： 發表 取消 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 一對一家教 學英文超自在 不背單字的戰勝多益字彙法 免費下載英文實用教材 超方便！吃喝玩樂一次搞定 旅遊住宿所有資訊一應俱全 什麼！找裝潢廠商這麼簡單 相關問答 [ WinCE ]手機可以下載英文字典嗎???????? [ 書刊雜誌 ]想要請教如何買英文字典？ [ 免費資源 ]奇摩可以找到日文字典嗎 [ 其他 ]優值網路字典哪裡有呀!~ [ 英文 ]Google字典為什麼消失了 ? 發生什麼事了 ? [ 英文 ]英英字典網站 更多 其他回答(2) 意見(2) 相關評論(0) 001 回答者：薛 ( 初學者 1 級 ) 回答時間：2009-04-15 22:32:32 [ 檢舉 ] 我目前人住在西語國家，所用的西漢字典個人覺得很不錯 叫作：簡明西漢辭典，雷孟篤校訂，文橋出版社的 002 回答者：Jamie ( 初學者 5 級 ) 回答時間：2009-04-22 19:20:50 [ 檢舉 ] 西文字典方面推薦你一本 是文橋出版社的簡明西漢字典唷 封面是橘色還有黑色 雷孟篤博士校訂 當初也是我老師推薦這本給我用的 :) 這本字典在每個常用單字的前面也都有特別標記 裡面還有附發音 文法綱要 數詞表 世界地名表等等附錄 也有附錄西班牙姓名表喔 如果您還沒有取西文名字也可以參考裡面的附錄 好用!! 字典上面寫的是650元 :) 參考資料： 學西文七年經驗 1 001 意見者：龍貓使者 ( 初學者 4 級 ) 發表時間：2009-04-17 23:00:25 [ 檢舉 ] 我都用一本"小黃" 好攜帶 方便 字彙也夠(對初學者來說) 002 意見者：陳小壞 ( 專家 5 級 ) 擅長領域：古典樂 | 西洋音樂 發表時間：2009-04-20 10:24:16 [ 檢舉 ] 請問"小黃"的正式名字是? 1 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？ 發表 取消 目前沒有資料 我要評論 註冊 公告： 知識團員轉粉絲全數完成 HOT! 拍賣 | 語言進修 遊學諮詢 證照認證 刊登贊助網站教孩子國語文 交給音象先修網 prelearning.hikids.com.tw 兒童正音，反覆練習很重要，教材要好玩，測驗要有趣。孩子自然學習進步快 prelearning.hikids.com.tw TutorABC免費下載英文課 www.tutorabc.com 線上真人同步英語視訊學習，隨時隨地想學就學！天天花45分鐘，英文實力倍增。 www.tutorabc.com 大買家購物網字典 www.savesafe.com.tw 字典全系列◆入秋換季 TOP熱銷4折起 www.savesafe.com.tw 逛奇集集 書籍文具便宜入手 www.kijiji.com.tw 大熱天不必出門，特選字典在家買，各款全新、二手任你看！ www.kijiji.com.tw 刊登抽現金 奇集集挺你做生意 www.kijiji.com.tw 超省錢的行銷方式！提供各行各業商品廣告免費刊登，買賣成交快，荷包馬上賺滿滿！ www.kijiji.com.tw 102年第一梯次國民就業培訓 www.lccnet.com.tw 滿18歲之中華民國國民均可，即日起至102年1月31日止，每人限申請一次。 www.lccnet.com.tw最新其他 發問中 已解決 越南文翻譯...麻煩大大一下 -拜託別用翻譯軟體.謝謝 跨年想約我心愛的越南妹~請各位大德幫個忙 越南文翻譯中文，感謝 信 中翻韓 !!!!!!! (15點,勿翻譯機或翻譯網資料) 快!康軒五上英文課文第四課和翻譯 更多 !拜託!請幫忙翻譯~越南女孩傳給我的簡訊 中文翻韓文 10點 義大利文dolce vita 汽車貸款哪家最好辦汽車貸款呢？ 幫忙翻譯越南文 謝謝>< 更多 精選關鍵字 解釋 念法 漢字 法語 越南 文法 泰文 幫忙 印尼語 俄文 怎麼寫 學習 德文 韓文 中翻越 義大利 網站 簡訊 歌曲 說法 西班牙語 中翻韓 補習 怎麼說 翻譯 語言 中文 韓翻中 翻譯機 知識搜尋 雅虎資訊 版權所有 (c) 2012 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」 服務條款隱私權政策知識+ 之問答內容是由參與+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。